비행기 창 아래에 펼쳐지는 리우데 자네이루의 아름다운 풍경을 칭송 안토니오 카를로스 조빔의 60 년대 작품. 현재 리오의 갈레온 국제 공항의 정식 명칭은 안토니우 카를루스 조빙 국제 공항 제 2 터미널에이 곡의 가사를 담은 기념비가 장식되어있다. 일본에서 30 시간 가까운 긴 여행 끝에 리오에 도착했다 naomi & goro 가슴 설레가 전해지는 노래와 연주에 게스트 참가한 쟈키스 · 모레렌바우무 첼로의 울림도 시정을 돋우는.
naomi & goro의 음악에는 온화한 분위기의 왈츠가 잘 어울린다. 이 왈츠는 "당신의 매력"이라는 의미에서 보사 노바 황금 시대의 젊은 대장 마르코스 봐리이 형의 파울로 세르지오, 사촌 삔가히료와 공작, 64 년 두 번째 앨범 '오 컴 포지 토르 리 오 칸토어 (싱어 송 라이터) '에서 발표했다. 원래 가사는 포르투갈어이지만, 영어 가사도 있고, 아스트 루드 질베르토들이 '더 페이스 아이 러브'의 영어 제목으로 녹음했다. 나오미 씨도 영어 봐죤을 노래하고있다.
40 ~ 50 년대에 활동했던 보컬 그룹 가로토스 다 루아 회원 조나스 실바의 작품에서 호지냐 여자 이름 호자 (Rosa)의 애칭. 조앙 지우베르투가 91 년의 앨범 "조안"픽업까지 거의 알려지지 않고 있던 곡이다. 덧붙여서 51 년 조나스 실바 대신 가로토스 다 루아에 참여한 가수가 당시 무명 조안이었다.
카에타노 · 붸로조이 20 대 초반에서 작사 작곡하고 가르 코스타와 트윈 리더들의 첫 앨범 '도밍고」(67 년)를 통해 발표 한 사우 다지 인 시정 넘치는 일품. 조빔이 곡을 극찬했다는 에삐도도도 있고, 조앙 지우베르투도 "조안 목소리와 기타 '(2000 년)에서 녹음했다.
고로 씨가 작사 작곡, 나오미 씨가 포르투갈어 번역을하고, 2004 년 앨범 'BON BON'에서 녹음 한 오리지널 곡. 이번 재록있어서 엔지니어 두다 멜로의 도움도 가사를 리뉴얼했다. 일본인이 만든 보사 노바의 스탠다드 넘버가 될 수있는 명곡이라고 생각한다.
조앙 지우베르투가 2006 년 일본 공연에서 노래 "그 귀여운 곡은 무엇?"라고 화제가 된 마루샤 (삼바보다 역사가 오래된 카니봐루 음악). "아쿠ァ레라 드 브라질 (브라질 수채화) '등 수많은 명곡을 낳은 알리 바호조의 작품이지만, 42 년 콰트로 · 아제스 ·이 · 운 · 쿠린가라는 보컬 그룹이 녹음 한 정도로, 조안 자신 도 녹음하지 않은 레어 곡이다. 사랑스러운 곡조는 나오미 씨의 캐릭터에 딱.
보사 노바의 황금 시대를 대표하는 피아노 트리오, 단바 트리오 루이스 먹이가 작곡 한 포인트 스ゥ루 멘탈 번호에서 첫 녹음은 단바 4 명의로 발표 한 앨범 "두 사람과 바다」(67 년). 이, 이따마르 · 아시에레 피아노를 갖춘 연주에서 이번 녹음을 위해 모인 뮤지션들이 단기간에 밴드라고 부를 단계까지 앙상블을 확립 한 것이 들어 온다.
저자 안토니오 카를로스 조빔이 '룩 투 더 스카이'의 영어 제목으로 녹음 한 기악 봐죤 (67 년 앨범 「파도」에수록)가 유명하다. 보컬 · 버전의 녹음은 의외로 적지 만, 별이 반짝이는 밤하늘의 정경과 사랑의 마음을 담은 가사도 아름답고, 앞으로 다시 평가되는 곡이 될 것 같은 예감이있다.
조빔이 USA 영화 '모험가'(70 년)의 사운드 트랙을 작곡 당시는 「칠드런 게임 '이라는 곡명이었다. 그럼 장미 동산에 내리는 비의 정경을 그린 가사를 붙인이 노래졌다. "엘리스 & 톰 '(74 년)에서 엘리스 레지나가 조빔의 피아노를 다시 부른 외에 많은 가수가 픽업하고있다. 악상은 조빔이 드뷔시의 음악에서받은 영향이 엿 보인다.
의미는 "슬픔" 조빔이 8 곡과 함께 '파도'에서 경음악 곡으로 녹음했다. 보컬 · 버전 엘리스 레지나 (9 곡과 같은 앨범), 조앙 지우베르투 (77 년 앨범 "아모로조")가 대표적이다. 여기까지의 3 곡은 조빔이 브라질의 보사 노바 전성기가 끝난 후 만든 곡이라는 공통점이있다.
70 세를 넘은 지금도 건강하게 활약하고있는 보사 노바의 선구자 조앤 도나 토가 50 년대 중반에 작곡. 그 후, 조앙 지우베르투가 작사했지만 그는 녹음 않고 아라이지 코스타 (59 년)에서 리사 오노까지 여성 싱어가 노래가 많은 곡이다. 여기에서는 naomi & goro 만으로 녹음 2 명이 보냈다 리오에서의 날들이 편안한 여운과 함께 막을 내린다.
text / 중원 진 (Jin Nakahara)
Ryuichi Sakamoto 와의 유닛으로 알려진 첼리스트 쟈키스 · 모레렌바우무가 참가!
이 브라질에서 나오미 & 고로 프로젝트에 참여할 수있어 기쁘게 생각합니다. 멀리 떨어진 나라의 각각의 문화가 깃들 음악을 통해 형제처럼 함께 될 수 있다는 것은 아주 좋은 일이라고 생각합니다.
Ryuichi Sakamoto와 모레렌바우무 부부 의한 유닛 "MORELEMBAUM2 / SAKAMOTO"아이템도 판매 중!
MORELENBAUM2/SAKAMOTO
『CASA』
MORELENBAUM2/SAKAMOTO
『A DAY in
new york』
naomi & goro
"Bossa Nova Songbook 2"
보사 노바 팬, 그리고 모든 음악 팬 필휴의 보사 노바 커버 앨범 제 2 탄.
naomi & goro있어서 첫 리우데 자네이루 녹음이 실현 된 본작. Ryuichi Sakamoto 와의 유닛으로 알려진 쟈키스 · 모레렌바우무도 1 곡 게스트로 참가하는 등 전편에 걸쳐 남미의 느긋한 공기가 흐르고 작품으로 완성되고있다.
naomi & goro
"Bossa Nova Songbook 1"
시리즈 전편도 주목
"Bossa Nova Songbook 2"
출시 기념!
"코르 코바도 언덕 운동화"핀 배치
Goro ITO 스스로 디자인 한 핀 배치합니다.
이번 앨범은 브라질 리우데 자네이루에서 레코딩에서 믹싱, 마스터 링까지 왔습니다.
리오에있는 동안 매일 코르 코바도 언덕이 보였습니다. 코르 코바도에는 매우 거대한 예수상이 있고, 리오의 시내 어디서나 볼 수 있습니다. 나는 시간이 없어서 실제로 갈 수 없습니다 만, 나오미 짱은 올라 왔습니다. 그 때 나오미 양이 코르 코바에서 찍은 사진이 'Bossa Nova Songbook 2 "뒷면 재킷에 사용되고 있습니다.
출시 기념으로 핀 배치를 만드는 것으로, 남자도 익힐 수 있도록 생각하고 운동화에 코르 코바도를 그려 보았습니다.
"JO & Aacute; O GILBERT
조앙 지우베르투 독본」
지난해 보사 노바 탄생 50 주년을 기념 한 조앙 지우베르투 일본 공연 팜플렛으로 제작되면서 공연 중지에 의해 사장들이되어 환상의 아이템이 등장!
츠치야 켄지, 시미즈 미치코, Taeko Onuki 들, 조안를 각별히 사랑하는 각계 유명 인사의 기고문에서 구성된 조안 팬 핸드북 한 권입니다.
